Bryce,
Just because a mount may look flat, doesn’t mean they are unserviceable.
Is the person checking them highly qualified in the MB product?
Have you seen them with your own eyes?
The workshop manual would indicate what a worn or damaged engine mount should look like or should measure at.
I...